صفحه اصلی سایت | صفحه اصلی انجمنها | قوانین سایت | ارسال ترفند | تبلیغات | تماس با ما
انجمن های تخصصی ترفندستان |‌ Tarfandestan Forums

گروه اینترنتی ارور




 


درخواست نرم افزار در صورتی که برنامه ای برای کامپیوتر مورد نیازتان کافی است آن را در این بخش درخواست کنید.

ارسال موضوع جدید  پاسخ
لینک تاپیک ابزارهای تاپیک نحوه نمایش
نرم افزار ديكشنري عربي به فارسي و بالعكس
 
 
Saheb Saheb آنلاین نیست.
امتیاز: 4,869, درجه: 29
امتیاز: 4,869, درجه: 29 امتیاز: 4,869, درجه: 29 امتیاز: 4,869, درجه: 29
درحه بالاتر: 57%, 131 امتیاز مورد نیاز
درحه بالاتر: 57% درحه بالاتر: 57% درحه بالاتر: 57%
فعالیت: 0%
فعالیت: 0% فعالیت: 0% فعالیت: 0%
تاریخ عضویت: Mar 2008
محل سکونت: کرج
پست ها: 367

سپاس ها: 463
سپاس شده 371 بار در 140 پست

ویترین جایزه ها

Saheb به Yahoo ارسال پیام
 
3 April 2008
#1  
 
آيا ديكشنري عربي به فارسي و فارسي به عربي جامعي به صورت نرم افزار وجود دارد. با اين قابليتها: تلفظ كلمات عربي ، داشتن آموزش قواعد، در صورت امكان ترجمه متون عربي
البته بجز القاموس كه هم مشكل سرچ در حرف ك رو داره و هم اعراب گذاري نكرده و تلفظ هم نداره.
و يا ديكشنري عربي به انگليسي كه داراي تلفظ هم كلمات عربي و هم انگليسي باشد(نرم افزار).

ممنون ميشم كمكم كنيد.
 
 
پاسخ با نقل قول
 
 
masis masis آنلاین نیست.
امتیاز: 13,832, درجه: 51
امتیاز: 13,832, درجه: 51 امتیاز: 13,832, درجه: 51 امتیاز: 13,832, درجه: 51
درحه بالاتر: 6%, 518 امتیاز مورد نیاز
درحه بالاتر: 6% درحه بالاتر: 6% درحه بالاتر: 6%
فعالیت: 1%
فعالیت: 1% فعالیت: 1% فعالیت: 1%
تاریخ عضویت: Dec 2007
محل سکونت: مشهـــــد
پست ها: 874
iMate-JASJAR
Kaspersky Internet-Explorer Windows-XP IR-TCI

سپاس ها: 1,086
سپاس شده 1,609 بار در 608 پست
 
3 April 2008
#2  
 
بابيلون رو امتحان كردي

******
صنمــا نوایِ خــود را، بـــه دلِ حقیر ما نِـه
بـــه زبان الکن من، نفسـی ز کـبریـــا نـِـه
صنما به هر دمی تو، نظری به روی ما کن
کـــه مباد وا نهی تو، نفسـی مرا به خـانــه
دل من از آن جهت خوش، که مرا علی است مولا
بکشم به هر دمی هوُ، که ز تو است نام مولا
چه سفیه مردمانی، که و را زٍ خود بدانند
بــه تعصبی معمـــا، زٍ تشیِّعش بخواننــد
که علی کنار موسی، چه دمی برای عیسی
چــه بود به نام هارون، چــه به ایلیا بخوانند
 
 
پاسخ با نقل قول
 
 
arsenal-champion arsenal-champion آنلاین نیست.
امتیاز: 28,907, درجه: 74
امتیاز: 28,907, درجه: 74 امتیاز: 28,907, درجه: 74 امتیاز: 28,907, درجه: 74
درحه بالاتر: 48%, 393 امتیاز مورد نیاز
درحه بالاتر: 48% درحه بالاتر: 48% درحه بالاتر: 48%
فعالیت: 11%
فعالیت: 11% فعالیت: 11% فعالیت: 11%
تاریخ عضویت: Apr 2007
محل سکونت: هوزها ! (اهواز)
پست ها: 2,816
Samsung-E310
Firefox Windows-XP Irancell

سپاس ها: 2,962
سپاس شده 3,622 بار در 1,342 پست
مطالب وبلاگ: 16

ویترین جایزه ها

arsenal-champion به Yahoo ارسال پیام
 
3 April 2008
#3  
 
من یه دیکشنری به نام Unidic دیدم که کلمه عربی رو به فارسی و بلعکس ترجمه میکرد.تلفظ هم داشت ولی اعراب گذاری خیر

 
 
پاسخ با نقل قول
 
 
Saheb Saheb آنلاین نیست.
امتیاز: 4,869, درجه: 29
امتیاز: 4,869, درجه: 29 امتیاز: 4,869, درجه: 29 امتیاز: 4,869, درجه: 29
درحه بالاتر: 57%, 131 امتیاز مورد نیاز
درحه بالاتر: 57% درحه بالاتر: 57% درحه بالاتر: 57%
فعالیت: 0%
فعالیت: 0% فعالیت: 0% فعالیت: 0%
تاریخ عضویت: Mar 2008
محل سکونت: کرج
پست ها: 367

سپاس ها: 463
سپاس شده 371 بار در 140 پست

ویترین جایزه ها

Saheb به Yahoo ارسال پیام
 
3 April 2008
#4  
 
نه، مگه ديكشنري بابيلون عربي به فارسي كه تلفظ داشته باشه داره؟
از كجا تهيه كردي؟

ویرایش توسط 3 April 2008 : Saheb در ساعت 04:07 PM.
 
 
پاسخ با نقل قول
 
 
Saheb Saheb آنلاین نیست.
امتیاز: 4,869, درجه: 29
امتیاز: 4,869, درجه: 29 امتیاز: 4,869, درجه: 29 امتیاز: 4,869, درجه: 29
درحه بالاتر: 57%, 131 امتیاز مورد نیاز
درحه بالاتر: 57% درحه بالاتر: 57% درحه بالاتر: 57%
فعالیت: 0%
فعالیت: 0% فعالیت: 0% فعالیت: 0%
تاریخ عضویت: Mar 2008
محل سکونت: کرج
پست ها: 367

سپاس ها: 463
سپاس شده 371 بار در 140 پست

ویترین جایزه ها

Saheb به Yahoo ارسال پیام
 
3 April 2008
#5  
 
نقل قول:
نوشته اصلی توسط arsenal-champion نمایش پست ها
من یه دیکشنری به نام Unidic دیدم که کلمه عربی رو به فارسی و بلعکس ترجمه میکرد.تلفظ هم داشت ولی اعراب گذاری خیر
من اين ديكشنري رو سرچ كردم اما، جوابهايي كه ديدم اين بود كه اين ديكشنري براي موبايلِ .
من ديكشنري براي كار در كامپيوتر مي خوام.
 
 
پاسخ با نقل قول
 
 
حسام حسام آنلاین نیست.
(E V I L سابق)
امتیاز: 16,452, درجه: 55
امتیاز: 16,452, درجه: 55 امتیاز: 16,452, درجه: 55 امتیاز: 16,452, درجه: 55
درحه بالاتر: 83%, 98 امتیاز مورد نیاز
درحه بالاتر: 83% درحه بالاتر: 83% درحه بالاتر: 83%
فعالیت: 12%
فعالیت: 12% فعالیت: 12% فعالیت: 12%
تاریخ عضویت: Jan 2008
محل سکونت: ارومـــــیـــــه
پست ها: 1,224
Nokia-N73-ME
AVG Opera Windows-XP Irancell

سپاس ها: 288
سپاس شده 1,333 بار در 560 پست
حسام به Yahoo ارسال پیام
 
3 April 2008
#6  
 
فرهنگ قاموس (عربی به فارسی – فارسی به عربی)

این برنامه یک فرهنگ لغت دو طرفه فارسی به عربی و عربی به فارسی می باشد. کاربران زیادی درخواست چنین نرم افزاری را کرده بودند ولی به دلیل اینکه نسخه رایگان از چنین برنامه ای وجود نداشت کمبود چنین برنامه ای در بخش احساس می شد. محیط این برنامه و منوهای آن نیز به دو زبان فارسی و عربی قابل استفاده است. امکان کپی و Paste کردن کلمات در این برنامه وجود دارد. امکان AutoComplete یا جستجوی و نمایش آنی کلمات نیز باعث متوجه شدن غلط املایی در هنگام جستجوی کلمات می شود. این برنامه بدون نیاز به فونت فارسی یا عربی در ویندوز کار می کند. فقط باید امکان فارسی در ویندوز شما فعال شده باشد. در این لغتنامه از هیچ فارسی سازی استفاده نشده لذا این لغتنامه با استاندارد فارسی Microsoft که بر روی ویندوز XP و ویندوز 2000 قراردارد سازگار است . بانک اطلاعات این نرم افزار از کد پیج UTF8 استفاده می کند. این لغتنامه مناسب ویندوز XP و 2000 می باشد. این برنامه برای محققین علوم اسلامی نیز کاربرد زیادی دارد.

[تنها کاربران ثبت نام شده امکان مشاهده لینک ها را دارند. در چند ثانیه مراحل ثبت نام را طی کنید. ]

ببین با صلیغت جور در نمیاد ؟

 
 
پاسخ با نقل قول
 
کاربر ذیل به علت این پست مفید از حسام تشکر کرده است:
eris (4 April 2008)
 
Saheb Saheb آنلاین نیست.
امتیاز: 4,869, درجه: 29
امتیاز: 4,869, درجه: 29 امتیاز: 4,869, درجه: 29 امتیاز: 4,869, درجه: 29
درحه بالاتر: 57%, 131 امتیاز مورد نیاز
درحه بالاتر: 57% درحه بالاتر: 57% درحه بالاتر: 57%
فعالیت: 0%
فعالیت: 0% فعالیت: 0% فعالیت: 0%
تاریخ عضویت: Mar 2008
محل سکونت: کرج
پست ها: 367

سپاس ها: 463
سپاس شده 371 بار در 140 پست

ویترین جایزه ها

Saheb به Yahoo ارسال پیام
 
3 April 2008
#7  
 
نقل قول:
نوشته اصلی توسط E V I L نمایش پست ها
فرهنگ قاموس (عربی به فارسی – فارسی به عربی)

این برنامه یک فرهنگ لغت دو طرفه فارسی به عربی و عربی به فارسی می باشد. کاربران زیادی درخواست چنین نرم افزاری را کرده بودند ولی به دلیل اینکه نسخه رایگان از چنین برنامه ای وجود نداشت کمبود چنین برنامه ای در بخش احساس می شد. محیط این برنامه و منوهای آن نیز به دو زبان فارسی و عربی قابل استفاده است. امکان کپی و Paste کردن کلمات در این برنامه وجود دارد. امکان AutoComplete یا جستجوی و نمایش آنی کلمات نیز باعث متوجه شدن غلط املایی در هنگام جستجوی کلمات می شود. این برنامه بدون نیاز به فونت فارسی یا عربی در ویندوز کار می کند. فقط باید امکان فارسی در ویندوز شما فعال شده باشد. در این لغتنامه از هیچ فارسی سازی استفاده نشده لذا این لغتنامه با استاندارد فارسی Microsoft که بر روی ویندوز XP و ویندوز 2000 قراردارد سازگار است . بانک اطلاعات این نرم افزار از کد پیج UTF8 استفاده می کند. این لغتنامه مناسب ویندوز XP و 2000 می باشد. این برنامه برای محققین علوم اسلامی نیز کاربرد زیادی دارد.

[تنها کاربران ثبت نام شده امکان مشاهده لینک ها را دارند. در چند ثانیه مراحل ثبت نام را طی کنید. ]

ببین با صلیغت جور در نمیاد ؟

دوست گرامي براي پاسخ دادن به تاپيك لطفا مطلب را خوب بخوانيد.
"مثلا گفته بودم بجز قاموس"
 
 
پاسخ با نقل قول
 
 
حسام حسام آنلاین نیست.
(E V I L سابق)
امتیاز: 16,452, درجه: 55
امتیاز: 16,452, درجه: 55 امتیاز: 16,452, درجه: 55 امتیاز: 16,452, درجه: 55
درحه بالاتر: 83%, 98 امتیاز مورد نیاز
درحه بالاتر: 83% درحه بالاتر: 83% درحه بالاتر: 83%
فعالیت: 12%
فعالیت: 12% فعالیت: 12% فعالیت: 12%
تاریخ عضویت: Jan 2008
محل سکونت: ارومـــــیـــــه
پست ها: 1,224
Nokia-N73-ME
AVG Opera Windows-XP Irancell

سپاس ها: 288
سپاس شده 1,333 بار در 560 پست
حسام به Yahoo ارسال پیام
 
3 April 2008
#8  
 
والله من فقط درخواست تاپیکت رو خونده بودم و نه تو شو .

یه دیکشنری دیگه هم هست به نام فرهنگ دانش آموز (عربي به فارسي - فارسي به عربي) که فروشیه ... دارم میگردم ببینم میشه مجانی دانلود کرد یا نه .

اگه باهاش کار کردید بگید بی خودی دنبالش نگردم .

ممنون .

 
 
پاسخ با نقل قول
 
کاربر ذیل به علت این پست مفید از حسام تشکر کرده است:
Saheb (4 April 2008)
 
Saheb Saheb آنلاین نیست.
امتیاز: 4,869, درجه: 29
امتیاز: 4,869, درجه: 29 امتیاز: 4,869, درجه: 29 امتیاز: 4,869, درجه: 29
درحه بالاتر: 57%, 131 امتیاز مورد نیاز
درحه بالاتر: 57% درحه بالاتر: 57% درحه بالاتر: 57%
فعالیت: 0%
فعالیت: 0% فعالیت: 0% فعالیت: 0%
تاریخ عضویت: Mar 2008
محل سکونت: کرج
پست ها: 367

سپاس ها: 463
سپاس شده 371 بار در 140 پست

ویترین جایزه ها

Saheb به Yahoo ارسال پیام
 
4 April 2008
#9  
 
Evilجان اگر زحمتي نيست پيدا كنيد.
ممنون
 
 
پاسخ با نقل قول
 
 
Kasra Kasra آنلاین نیست.
امتیاز: 116,550, درجه: 100
امتیاز: 116,550, درجه: 100 امتیاز: 116,550, درجه: 100 امتیاز: 116,550, درجه: 100
درحه بالاتر: 0%, 0 امتیاز مورد نیاز
درحه بالاتر: 0% درحه بالاتر: 0% درحه بالاتر: 0%
فعالیت: 100%
فعالیت: 100% فعالیت: 100% فعالیت: 100%
تاریخ عضویت: Jul 2005
محل سکونت: تهران
پست ها: 16,680
iPhone
Kaspersky Firefox Windows-XP IR-TCI

سپاس ها: 18,216
سپاس شده 8,782 بار در 3,582 پست
مطالب وبلاگ: 11

ویترین جایزه ها

Kasra به Yahoo ارسال پیام
 
4 April 2008
#10  
 
[تنها کاربران ثبت نام شده امکان مشاهده لینک ها را دارند. در چند ثانیه مراحل ثبت نام را طی کنید. ] جان تاپیک شما به بخش مربوطه منتقل شد. دقت کنید.

این دیکشنری برای شما:

فرهنگ لغت ده زبانه دو طرفه


فرهنگ لغت ده زبانه دو طرفه محصولی از شرکت نرم افزارهای طلایی.زبانهایی که برنامه پشتیبانی می کند:از فارسی به انگلیسی و از انگلیسی به فارسیاز فارسی به عربی و از عربی به فارسیاز فارسی به آلمانی و از آلمانی به فارسیاز فارسی به فرانسوی و از فرانسوی به فارسیاز فارسی به دو زبان اسپانیایی و از دو زبان اسپانیایی به فارسیاز فارسی به ایتالیایی و از ایتالیایی به فارسیاز فارسی به سوئدی و از سوئدی به فارسیاز فارسی به فنلاندی و از فنلاندی به فارسیبرخی از قابلیت های برنامه:فرهنگ لغت ده زبانهبیش از یک میلیون واژهبهمراه مترجم اختصاری متنقابل نصب روی انواع ویندوزترجمه به صورت لغت به لغت

دانلود از سرور ترفندستان با حجم 73 مگابایت:
کد:
تنها کاربران عضو شده امکان مشاهده این قسمت را دارند. در چند ثانیه عضو ترفندستان شوید.
در ضمن این دیکشنری آنلاین هم کارتون رو راه میندازه:
[تنها کاربران ثبت نام شده امکان مشاهده لینک ها را دارند. در چند ثانیه مراحل ثبت نام را طی کنید. ]

 
 
پاسخ با نقل قول
 
3 کاربر ذیل به علت این پست مفید از Kasra تشکر کرده اند:
hamzeh_rfj (4 April 2008), masis (4 April 2008), Saheb (4 April 2008)
پاسخ

علاقه مندی ها (Bookmarks)

برچسب ها
فارسي, نرم, افزار, به, بالعكس, ديكشنري, عربي



کاربران در حال دیدن موضوع: 1 نفر (0 عضو و 1 مهمان)
 
ابزارهای تاپیک
نحوه نمایش

مجوز های ارسال و ویرایش
شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
شما نمیتوانید فایل پیوست در پست خود ضمیمه کنید
شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید

BB code is فعال
شکلک ها فعال است
کد [IMG] فعال است
کد HTML غیر فعال است
Trackbacks are غیر فعال
Pingbacks are غیر فعال
Refbacks are فعال
انتخاب سریع یک انجمن