[meslehichkas]

من فیلمهایی که تو win xp میبینم فونتش درسته ولی تو vista فونتش خراب میشه؟؟؟یه فونت به من بگید که هم تو xp باشه هم تو vista.با تشکر

[imanasgharpour]

این ربطی به فونت نداره
مشکل از تنظیماتت هست برو از کنترل پنل language and regoin ببین مشکل از کجاست احتمالا از تب format پرشین (persian) انتخاب نشده

[meslehichkas]

سلام دوست من _من این کار رو کردم ولی فایده ای نداشت!!!

[* DeMoN *]

درود ...
من ويندوز xp اين كار رو كرم ولي تو vista هم ميشه اينها رو پيدا كرد ...

به ترتيب عكس هاي زير به اونها عمل مي كني و تمام !!!

[meslehichkas]

با تشکر از شما دوست خوبم_با عرض پوزش این راه کار هم برای من مفید نبود
من زیر نویس فیلمهامو از سایتhttp://subscene.com/میگرم بعضی هاشون فونتشون تو vistaدرسته ولی بعضیهاشون نه.مثلا اینطوریه فونتش"ÏÑ ÓÇá 1901 ÏÑÔ Èå ÎÇØÑ ÇåÇäÊ")
فونت این فیلمها رو تو xp آزمایش کردم همش درست بود.

[meslehichkas]

نوشته اصلی توسط imanasgharpour

این ربطی به فونت نداره
مشکل از تنظیماتت هست برو از کنترل پنل language and regoin ببین مشکل از کجاست احتمالا از تب format پرشین (persian) انتخاب نشده

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ++++++++++++
بالاخره این مشکل من حل شد.
البته این در این روش در کنترل پنل language and regoin در سر برگ آخر Location هم باید به persian تغییر کنه.
روش دیگه هم با استفاده از word هستش به این طریق که:
اول فایل زیر نوس رو با word باز میکنید یه پیغام میاد که تو اون صفحه, باید (Arabic(windows رو انتخاب کنید.بعدش Save as رو که زدید یه پیغام مییده که این بار باید (UTF رو انتخاب کنید.حالا باید برید جایی که فایل رو Save کردین و اونجا پسوند فایل که الان txt هستش رو به srt تبدیل کنید.