Kasra

بومی‌سازی نرم افزار

وقتی خواهیم نرم‌افزاری را بومی‌سازی کنیم یعنی قصد داریم کاری کنیم کاربر زبان مقصد هنگام کار با نرم‌افزار همان احساسی را داشته باشد که کاربر زبان مبدأ دارد. در واقع، بومی سازی یک قدم فرا تر از ترجمه است. به عبارت ساده، بومی‌سازی در مورد چگونگی گفتن است. کاربر زمانی حس خوشایندی از کار با نرم افزار دارد که بتواند فحوایش را سریعاً درک کند، با زبان نرم افزار غریبه نباشد و بتواند با آن تعامل داشته باشد. چنین احساس فقط ز طریق بومی‌سازی شکل می‌گیرد. اما بومی سازی چیست؟ بومی سازی چگونه باعث برقراری ارتباط میان کاربر و نرم افزار می‌شود. در این مطلب، هر آنچه باید در مورد بومی‌سازی نرم افزار بدانید برای‌تان خواهیم گفت. با ما همراه باشید. بومی سازی نرم افزار چیست؟ بسیاری از مردم گمان می‌کنند  بومی‌سازی (localization) و بین‌المللی‌سازی (internationalization )  مفهوم یکسانی دارند، اما واقعیت چیزی غیر از این است. اما این دو چه تفاوتی با ...ادامه مطلب

Kasra

بهترین نرم افزار ساخت سایت بدون کد نویسی (بررسی سایت سازها)

اگر تا کنون در رابطه با روش های مختلف طراحی سایت در گوگل جست و جو کرده باشید، احتمالا به راهکارهای گوناگون و کاملا متفاوتی برخورد کردید، راهکارهایی که تعدد آنها در نگاه اول ممکن است شما را کمی گیج کند. بطوری که شاید عطای داشتن یک سایت را به لقایش ببخشید و به دنبال کانال های معرفی جایگزین آن باشید. البته این کاملا طبیعی است. چرا که هر روز نرم افزار ها و تکنولوژی های زیادی در زمینه طراحی سایت به بازار عرضه می‌شوند که هر کدام از آنها کاربردها و قابلیت های خاص خودشان را دارند. بر همین اساس تصمیم گرفتیم که مقاله ای در خصوص معرفی بهترین نرم افزار های ساخت سایت بدون کد نویسی تهیه کنیم و ابزار های قدرتمند و کاربردی در این حوزه را با هم بررسی کنیم. طراحی سایت چگونه انجام می‌شود؟ در ابتدا باید بگوییم که طراحی و ساخت سایت، هرگز شبیه گذشته نیازمند صرف زمان ...ادامه مطلب

Kasra

دانلود رایگان نرم‌افزارهای پولی EaseUS

شرکت چینی EaseUS، یکی از شرکت‌های پیشتاز در زمینه‌ی تولید نرم‌افزارهای کاربردی ویندوز محسوب می‌شود که تاکنون نرم‌افزارهای مختلفی در زمینه‌ی بازیابی اطلاعات حذف شده، پشتیبان‌گیری از اطلاعات سیستم و فایل‌ها، مدیریت پارتشین‌ها و فضای هارد درایو، تبدیل ویدیو به GIF و... تولید کرده است. نرم‌افزارهای EaseUS معمولاً در دو نسخه‌ی رایگان و پولی منتشر می‌شوند اما از تاریخ 21 مرداد الی 10 شهریور 1395 به مناسب 12 سالگی این شرکت، EaseUS شماری از نسخه‌های پولی نرم‌افزارهای خود را به طور کاملاً رایگان در دسترس کاربران قرار داده است. در این این فرصت 20 روزه، 4 نرم‌افزار این شرکت در بازه‌های زمانی 5 روزه جهت دانلود در دسترس قرار می‌گیرند، به طوری که در هر 5 روز دانلود رایگان یک نرم‌افزار فعال می‌شود. نخستین نرم‌افزار EaseUS Partition Master Pro 10.8 است. این نرم‌افزار که قیمت عادی آن 39.95 دلار است یک نرم‌افزار All-In-One برای مدیریت پارتیشن‌ها و هارد درایو محسوب می‌شود که شامل سه ...ادامه مطلب

ZzBb

Wove، دست‌بند هوشمند با صفحه نمایشی واقعاً انعطاف‌پذیر

سال‌هاست که در نمایشگاه‌های فناوری‌های پیشرفته‌، صفحات نمایش انعطاف‌پذیر را مشاهده می‌کنیم. اما یک شرکت نوآور امریکایی که 10 سال است روی صفحه نمایش‌های نرم و انعطاف‌پذیر کار می‌کند، اولین آن‌ها در جهان را که واقعاً انعطاف‌پذیر بوده و می‌توان آن را در هر جهت خم کرد را ساخته است. این محصول با این صفحه نمایش واقعاً انعطاف‌پذیر، یک دست‌بند کانکت است که Wove نام دارد و قرار است در اواسط سال 2016 تجاری گردد. Wove صفحه نمایشی با جوهر الکترونیک لمسی داشته و می‌تواند دائماً و بدون مصرف انرژی تصویری را نمایش دهد. این دست‌بند که می‌توان آن را یک ساعت هوشمند نیز تلقی کرد، قبل از هر چیز دانش‌های ساخت و فناوری شرکت نوآور Polyera در شیکاگو را نشان می‌دهد که از 10 سال پیش فناوری‌ای به نام «دیجیتال فابریک» را توسعه می‌دهد. برای این فناوری (ترفندستان) از موادی به‌خصوص استفاده می‌شود و مهندسین این شرکت توانسته‌اند ترانزیستورهایی با لایه‌ی ...ادامه مطلب

chio

گرفتن پشتیبان از به‌روزرسانی‌های نرم‌افزار امنیتی Malwarebytes Anti-Malware

نرم‌افزار Malwarebytes Anti-Malware از نرم‌افزارهای شناخته‌شده و محبوب جهت مقابله با بدافزارها است که جهت تأمین امنیت سیستم نیاز به به‌روزرسانی روزانه پایگاه‌ داده‌ی خود دارد. اگر اقدام به نصب ویندوز جدیده کرده‌اید و یا بر روی سیستمی دیگر این نرم‌افزار را نصب کرده‌اید، قطعاً آپدیت آنلاین پایگاه داده برنامه کاری وقت‌گیر خواهد بود. در این ترفند به نحوه‌ی پشتیبان‌گیری از Updateهای نرم‌افزار Malwarebytes Anti-Malware و هم‌چنین نحوه‌ی بازگردانی این آپدیت‌ها (آپدیت دستی برنامه) خواهیم پرداخت. بدین منظور: کافی است ابتدا در محیط Explorer ویندوز به مسیر زیر بروید: C:\ProgramData\Malwarebytes\Malwarebytes' Anti-Malware\ لازم به ذکر است که در ویندوز XP بایستی به این مسیر بروید: C:\Documents and Settings\All Users\Application Data\Malwarebytes\Malwarebytes' Anti-Malware\ اکنون (ترفندستان) کافی است از فایل rules.ref یک Copy تهیه کنید و در محل دلخواه (نظیر یک حافظه‌ی جانبی) Paste نمایید. حال اگر اقدام به نصب ویندوز جدید کرده‌اید، کافی است فایل rules.ref را که قبلاً کپی کرده‌اید در همین مسیرهای یادشده Paste کرده و جای‌گزین فایل ...ادامه مطلب

تست روز

کدام فناوری به برقراری تماس تلفنی در بستر اینترنت اشاره دارد؟

Ethernet NFC VoIP Ping
ترفند زندگی

معلم ابدیت را تحت تاثیر خود قرار می دهد و هیچ وقت نمی تواند بگوید که تاثیرش در کجا متوقف می شود.

آیا میدانید

کاربران اینترنت در هر دقیقه 204 میلیون ایمیل ردوبدل می‌کنند. (+)

تاریخ فناوری
  • 1986 (37 سال قبل در چنین روزی) :
    واژه‌ی پوچ‌افزار (Vaporware) برای نخستین بار توسط فیلیپ المردیویت در مقاله‌ای در مجله‌ی تایم کار رفت. این واژه به نرم‌افزار یا سخت‌افزاری گفته می‌شود که ابتدا به به طور رسمی توسط سازنده برای عموم معرفی می‌شود اما در نهایت هرگز عرضه نمی‌شود.
  • کانال تلگرام ترفندستان
    آخرین اخبار فناوری
    تبلیغات متنی
    نظرسنجی 1397/11/16

    شما از کدام پیام‌رسان بیش‌تر استفاده می‌کنید؟

    • تلگرام
      61% (1396 نفر)
    • واتس‌اپ
      26% (599 نفر)
    • سایر پیام‌رسان‌های خارجی
      3% (65 نفر)
    • پیام‌رسان‌های ایرانی
      10% (217 نفر)

    ورود به حساب کاربری